Odbudowa · 6 czerwca 2025
Otwarcie tarasu wieży zamkowej — 6 czerwca 2025
Po sześciu wiekach na maszt wciągnięto flagę. Najwyższy punkt zamku znów dostępny — widok na Sudety, Góry Kaczawskie, dolinę Nysy Szalonej.
6 czerwca 2025 roku udostępniliśmy zwiedzającym taras na ostatniej kondygnacji klatki schodowej wieży mieszkalnej. To efekt prac V etapu (2023) i VI etapu (2024) o łącznej wartości 1 887 650 zł, z czego 890 467 zł stanowiły dotacje publiczne z MKiDN i Sejmiku Województwa Dolnośląskiego.
Data
06.06.2025
Co otwarto
Taras na klatce schodowej wieży
Etapy prac
V (2023) + VI (2024)
Dotacje na te etapy
890 467 zł
Wydarzenie
Co się stało 6 czerwca 2025
Wciągnięcie flagi na maszcie tarasu na najwyższej kondygnacji wieży mieszkalnej. To pierwsze publiczne udostępnienie tego punktu warowni od stuleci — kiedy ostatni raz na tarasie stał strażnik z chorągwią rodu Świnków, można jedynie spekulować.
Fotorelacja
Taras po odbudowie
Archiwum z 6 czerwca 2025 wciąż uzupełniamy. Poniżej kadry z najwyższej kondygnacji wieży, którą po stuleciach znów można przejść.
„6 czerwca 2025 nie był otwarciem tarasu jako takiego — był otwarciem dwóch lat pracy konserwatorskiej. Każdy stopień schodów to materialne potwierdzenie, że publiczne dotacje zmieniają się w prawdziwe panoramy."
Historia tarasu
Co musiało się wydarzyć, żeby ten taras powstał
Taras nie powstał przypadkiem. Powstał, bo w dwóch kolejnych sezonach — V etap 2023, VI etap 2024 — ekipa konserwatorska wykonała kompletną odbudowę górnych partii klatki schodowej wieży mieszkalnej.
V etap (2023) — fundament tarasu
Odtworzenie murów i sklepień zawalonego narożnika klatki schodowej. Stabilizacja konstrukcyjna (ściągi i wieńce). Wykonanie stropu nad ostatnią kondygnacją klatki schodowej — bez tego stropu taras byłby fizycznie niemożliwy.
Finansowanie: MKiDN 200 000 zł + Sejmik DŚ 100 000 zł = 300 000 zł dotacji; wartość zadania 697 908,05 zł
VI etap (2024) — sam taras
Odtworzenie schodów prowadzących na najwyższą kondygnację. Wykonanie nawierzchni tarasu na ostatniej kondygnacji. Uzupełnienie kamieniarki okiennej od strony dziedzińca dolnego. Konserwacja elewacji klatki schodowej, wzmocnienie historycznych tynków.
Finansowanie: MKiDN 360 000 zł + Sejmik DŚ 230 467 zł = 590 467 zł dotacji; wartość zadania 1 189 742,20 zł
| Etap | Rok | Prace na taras | Dotacja |
|---|---|---|---|
| V | 2023 | Strop nad ostatnią kondygnacją + stabilizacja | 300 000 zł |
| VI | 2024 | Schody na najwyższą kondygnację + nawierzchnia tarasu | 590 467 zł |
| Łącznie | 2 sezony | Kompletna odbudowa górnych partii klatki schodowej | 890 467 zł |
Co zobaczysz
Co widać z tarasu wieży
Taras na ostatniej kondygnacji klatki schodowej daje panoramę 360° — najwyższy publicznie dostępny punkt zamku. Z tej wysokości widać:
Drugi średniowieczny zamek — Bolków
Naprzeciw, na sąsiednim wzgórzu, w odległości około 2 km w linii prostej.
Sudety
Łańcuch gór na południu i południowym zachodzie.
Góry Kaczawskie
Pasmo na zachodzie.
Dolina rzeki Nysy Szalonej
Meandrującą u stóp wzgórza zamkowego.
Sylwetka pałacu Saebischa z 1620 roku
W obrębie samej warowni.
Widok jedyny w okolicy
To widok, którego nie ma żaden inny punkt w bezpośredniej okolicy.
Symbol odbudowy
Taras jako pierwszy efekt dwóch największych etapów
Etapy V i VI to dwie największe transze finansowania w historii naszej odbudowy — łącznie 890 467 zł z MKiDN i Sejmiku DŚ. Wszystko, co zrobiono w tych dwóch sezonach, miało swój fizyczny finał właśnie tutaj — na tarasie, na który po raz pierwszy od stuleci weszli zwiedzający.
Dlatego 6 czerwca 2025 nie był otwarciem tarasu jako takiego — był otwarciem dwóch lat pracy konserwatorskiej. Każdy stopień schodów to materialne potwierdzenie, że publiczne dotacje zmieniają się w prawdziwe przestrzenie, w prawdziwe panoramy, w prawdziwe wciągnięcie flagi.
Kontekst
Wieża wraca kondygnacja po kondygnacji
Otwarcie tarasu to nie koniec prac w wieży mieszkalnej — to środek wieloletniego procesu odtwarzania stropów drewnianych, których wieża była pozbawiona przez dziesięciolecia.
| Strop | Rok | Etap | Status |
|---|---|---|---|
| Nad II kondygnacją | 2023 | V | Wykonany |
| Nad III kondygnacją | 2024 | VI | Wykonany |
| Nad IV kondygnacją | 2025 | VII | Wykonany |
| Więźba dachowa wieży | 2025 | VII | Wyremontowana i wzmocniona |
Praktycznie
Dostęp do tarasu — informacje praktyczne
Taras jest dostępny w ramach standardowego zwiedzania zamku — bez dopłat. Wejście wymaga pokonania klatki schodowej wieży mieszkalnej (kilkadziesiąt stopni), więc nie polecamy osobom z problemami z poruszaniem się i z lękiem wysokości.
FAQ
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy otwarto taras wieży?
Co konkretnie zrobiono, żeby otworzyć taras?
Kto sfinansował te prace?
Co widać z tarasu?
Czy są zdjęcia z samego otwarcia?
Zaplanuj wizytę
Wejdź na najwyższy punkt warowni i zobacz panoramę, której nie ma żaden inny punkt w okolicy. Taras zwiedzisz dziś — w ramach standardowego biletu.
Kup bilet